• Autour de l’équinoxe de printemps, en Inde, les pistolets sont chargés d’eau colorée. On se munit aussi de poudre bleue, verte ou rouge. Cette fête est l’une des plus anciennes de l’hindouisme. C'est le symbole du retour du printemps et de la fertilité. Holi fait également référence à plusieurs  légendes, nous avons retenu celle selon laquelle Krishna, figure centrale de l’hindouisme et réincarnation du dieu Vishnou, avait la peau bleue. Mécontent de son teint foncé, il était jaloux de  celui de sa bien-aimée, Radha, qui avait une peau claire . La mère de Krishna conseilla à son fils d’appliquer de la couleur sur le visage de Radha pour qu’elle se rapproche de lui. On peut donc trouver un lien  avec l'amitié et l'amour dans cette fête

​

• Around the spring equinox in India, guns are loaded with colored water. We also bring blue, green or red powder. This festival is one of the oldest in Hinduism. It is the symbol of the return of spring and fertility. Holi also refers to several legends, we have retained the one according to which Krishna, central figure of Hinduism and reincarnation of the god Vishnu, had blue skin. Unhappy with his dark complexion, he was jealous of that of his beloved, Radha, who had fair skin. Krishna's mother advised her son to apply color on Radha's face to draw her closer to him. So we can find a connection with friendship and love in this holiday